 |
|
Translated by a Croatian friend of www.gunboards.com member Fushigi Ojisan.
The word "ODUZETO" means "has been
consfiscated" . Perhaps, this
particular rifle was illegally held by someone and was taken from him by
police. Do you the origin of the gun (Croatia, Bosnia, Serbia)?
In that context, "PU" might mean "Policijska Uprava" (Police
Department).
I don't know about "SIS", but this was the acronym of Croatian
military
counterintelligence organisation (Sigurnosno Informativna Sluzba - The
Service for Security and Information)
Click here to go back to the Yugo SKS Sniper Page